🎬 Tải phụ đề YouTube trực tuyến

Tải phụ đề từ bất kỳ video YouTube nào — Hỗ trợ định dạng SRT & VTT

Hoạt động với video dài, Shorts, khóa học, hướng dẫn, phỏng vấn và bài giảng.

Không logoKhông cần cài tiện ích
🔽 Dán link YouTube để tải phụ đề
Nhập URL video bất kỳ (hỗ trợ youtube.com, youtu.be & shorts)
⭐ Tại sao nên dùng VDown Subtitle Downloader?
Tính năngMô tả
Hỗ trợ 5 định dạngSRT, VTT, JSON, ASS, XML
Dùng cho mọi videoVideo dài hoặc Shorts đều tải được
Riêng tư & An toànQuá trình xử lý diễn ra trực tiếp trên trình duyệt của bạn

Khác với các công cụ khác, VDown không tải phụ đề lên bất kỳ máy chủ nào, phù hợp cho giáo viên, biên tập viên và nhà nghiên cứu.

🧰 Các định dạng hỗ trợ
Định dạngĐuôi tệpKhuyên dùng cho
SubRip Subtitle.srtBiên tập video (Premiere, CapCut, Final Cut)
WebVTT.vttVideo web, trình phát React, HTML5, Vimeo
JSON.jsonXử lý dữ liệu, tích hợp API
Advanced SubStation Alpha.assTùy chỉnh phong cách, làm sub anime
XML.xmlTrao đổi dữ liệu hệ thống

💡 Chuyển đổi .vtt diễn ra ngay trên trình duyệt không làm giảm chất lượng.

📌 Cách hoạt động (3 bước đơn giản)
  1. 1

    Sao chép link video YouTube

    Lấy từ bất kỳ video, Shorts hoặc livestream nào

  2. 2

    Dán vào ô nhập liệu

    Nhấn "Lấy phụ đề" để xem các ngôn ngữ hiện có

  3. 3

    Tải định dạng SRT, VTT, JSON...

    Chọn ngôn ngữ và định dạng bạn cần để lưu về máy

Xong! Không quảng cáo, không watermark, không cần phần mềm.

📩 Công cụ này dành cho ai?
  • Nhà sáng tạo nội dung YouTube
  • Biên tập viên video & thiết kế phụ đề
  • Giáo viên & người làm khóa học online
  • Biên dịch viên & người viết phụ đề
  • Nhà nghiên cứu thị trường / phân tích
  • Biên tập viên hỗ trợ người khiếm thính
⚙️ Lưu ý & Hạn chế
  • Video riêng tư hoặc bị khóa vùng có thể không hỗ trợ
  • Phụ đề tự động có thể chứa lỗi chính tả từ YouTube
  • Hỗ trợ đa ngôn ngữ nếu video gốc có sẵn
  • .vtt được chuyển đổi từ hệ thống .srt, không phải tải trực tiếp từ YouTube
❓ Câu hỏi thường gặp

2️⃣ Tôi có cần cài phần mềm không?

Không. Mọi thứ hoạt động hoàn toàn trên trình duyệt máy tính và điện thoại.

3️⃣ Có hỗ trợ YouTube Shorts không?

Có. Phụ đề có thể được lấy từ Shorts nếu chúng tồn tại.

4️⃣ Tôi có thể tải nhiều ngôn ngữ không?

Có. Bạn có thể chọn bất kỳ ngôn ngữ nào có sẵn trong danh sách thả xuống.

5️⃣ Nếu video không có phụ đề thì sao?

Nếu YouTube không tạo phụ đề cho video đó, việc trích xuất sẽ không khả dụng.