🎬 Baixador de Legendas do YouTube
Baixe legendas de qualquer vídeo do YouTube — Formatos SRT e VTT suportados
Funciona com vídeos longos, Shorts, cursos, tutoriais, entrevistas, vlogs e palestras.
| Recurso | Descrição |
|---|---|
| Gratuito para sempre | Sem paywall, testes ou créditos |
| Suporta 5 formatos | SRT, VTT, JSON, ASS, XML |
| Funciona em todos os vídeos | Shorts e vídeos longos, sem limite de duração de conteúdo |
| Privado e seguro | A conversão VTT acontece localmente no seu navegador |
| Extração rápida | Sem espera, sem fila |
Ao contrário de muitas ferramentas online, VDown não faz upload da sua legenda para nenhum servidor, tornando-o adequado para educadores, editores, criadores e pesquisadores.
| Formato | Extensão de Arquivo | Uso Recomendado |
|---|---|---|
| SubRip Subtitle | .srt | Edição de vídeo (Premiere, Final Cut, CapCut) |
| WebVTT | .vtt | Vídeo web, players React, HTML5, Vimeo |
| JSON | .json | Processamento de dados, integração de API |
| Advanced SubStation Alpha | .ass | Estilização avançada, fansubs de anime |
| XML | .xml | Troca de dados, processamento personalizado |
💡 A conversão para .vtt acontece instantaneamente no navegador sem perda de qualidade.
- 1
Copie um link de vídeo do YouTube
De qualquer vídeo, Short ou transmissão ao vivo
- 2
Cole na caixa de entrada ou clique no botão colar
Clique em "Obter Legendas" para buscar os idiomas disponíveis
- 3
Clique em Baixar SRT, VTT, JSON, ASS ou XML
Escolha seu formato e idioma preferidos
É isso. Sem anúncios, sem marca d'água, sem software necessário.
- Criadores de conteúdo do YouTube
- Editores de vídeo e designers de legendas
- Professores e criadores de cursos online
- Tradutores e escritores de legendas
- Pesquisadores de mercado/UX/insights
- Editores de acessibilidade
- •Vídeos privados, pagos ou bloqueados por região podem não ser suportados
- •Legendas geradas automaticamente podem conter erros de transcrição
- •Legendas multilíngues são suportadas se disponíveis no vídeo
- •
.vtté convertido de.srt, não baixado diretamente do YouTube
1️⃣ Esta ferramenta é gratuita?
Sim. O baixador de legendas é 100% gratuito e não tem custos ocultos.
2️⃣ Preciso instalar software ou plugin?
Não. Funciona inteiramente no seu navegador — suporta mobile e desktop.
3️⃣ Funciona com YouTube Shorts?
Sim. As legendas podem ser extraídas dos Shorts se existirem legendas.
4️⃣ Posso baixar legendas em vários idiomas?
Sim. Você pode selecionar qualquer idioma disponível no menu suspenso e baixá-lo no seu formato preferido.
5️⃣ E se o vídeo não tiver legendas?
Se o YouTube não gerou legendas, a extração não será possível.
🚀 Comece agora — é gratuito
👉 Cole o link do seu vídeo acima e baixe suas legendas instantaneamente.