🎬 YouTube Untertitel-Downloader
Lade Untertitel von jedem YouTube-Video herunter — SRT & VTT Formate unterstützt
Funktioniert mit langen Videos, Shorts, Kursen, Tutorials, Interviews, Vlogs & Vorlesungen.
| Funktion | Beschreibung |
|---|---|
| Für immer kostenlos | Keine Paywall, keine Testphasen, keine Credits |
| Unterstützt 5 Formate | SRT, VTT, JSON, ASS, XML |
| Funktioniert bei allen Videos | Shorts & lange Videos, kein Limit bei der Inhaltslänge |
| Privat & sicher | VTT-Konvertierung erfolgt lokal in deinem Browser |
| Schnelle Extraktion | Kein Warten, keine Warteschlange |
Im Gegensatz zu vielen Online-Tools lädt VDown deinen Untertitel auf keinen Server hoch, was es ideal macht für Lehrer, Editoren, Creator und Forscher.
| Format | Dateiendung | Empfohlene Nutzung |
|---|---|---|
| SubRip Subtitle | .srt | Videobearbeitung (Premiere, Final Cut, CapCut) |
| WebVTT | .vtt | Web-Video, React-Player, HTML5, Vimeo |
| JSON | .json | Datenverarbeitung, API-Integration |
| Advanced SubStation Alpha | .ass | Erweitertes Styling, Anime-Fansubs |
| XML | .xml | Datenaustausch, benutzerdefinierte Verarbeitung |
💡 Die Konvertierung zu .vtt erfolgt sofort im Browser ohne Qualitätsverlust.
- 1
Einen YouTube-Videolink kopieren
Von jedem Video, Short oder Livestream
- 2
In das Eingabefeld einfügen oder den Einfügen-Button klicken
Klicke auf "Untertitel holen", um verfügbare Sprachen abzurufen
- 3
Download SRT, VTT, JSON, ASS oder XML klicken
Wähle dein bevorzugtes Format und die Sprache
Das war's. Keine Werbung, kein Wasserzeichen, keine Software erforderlich.
- YouTube Content Creator
- Video-Editoren & Untertitel-Designer
- Lehrer & Online-Kurs-Ersteller
- Übersetzer & Texter für Untertitel
- Markt-/UX-/Insight-Forscher
- Redakteure für Barrierefreiheit
- •Private, kostenpflichtige oder regional gesperrte Videos werden möglicherweise nicht unterstützt
- •Automatisch generierte Untertitel können Transkriptionsfehler enthalten
- •Mehrsprachige Untertitel werden unterstützt, sofern sie im Video verfügbar sind
- •
.vttwird konvertiert aus.srt, und nicht direkt von YouTube heruntergeladen
1️⃣ Ist dieses Tool kostenlos?
Ja. Der Untertitel-Downloader ist zu 100% kostenlos und hat keine versteckten Kosten.
2️⃣ Muss ich Software oder Plugins installieren?
Nein. Es funktioniert vollständig in deinem Browser — Mobil & Desktop werden unterstützt.
3️⃣ Funktioniert es mit YouTube Shorts?
Ja. Untertitel können aus Shorts extrahiert werden, wenn Untertitel vorhanden sind.
4️⃣ Kann ich Untertitel in mehreren Sprachen herunterladen?
Ja. Du kannst jede verfügbare Sprache aus dem Dropdown-Menü auswählen und sie in deinem bevorzugten Format herunterladen.
5️⃣ Was ist, wenn das Video keine Untertitel hat?
Wenn YouTube keine Untertitel generiert hat, ist eine Extraktion nicht möglich.
🚀 Starte jetzt — es ist kostenlos
👉 Füge deinen Videolink oben ein und lade deine Untertitel sofort herunter.